تسارع خدمة البريد الأمريكية إلى تنفيذ قواعد الرئيس ترامب الجديدة للتصويت عبر البريد – على الرغم من أمر المحكمة الذي يمنعها من القيام بذلك – باستخدام “مجموعة جديدة تمامًا وغير مختبرة من أنظمة تكنولوجيا المعلومات” التي يمكن أن تسبب “مشاكل كارثية” في انتخابات نوفمبر، وفقًا لأحد المطلعين على الوكالة.
وزعم المبلغ عن المخالفات في البيان: “من المحتمل ألا يحصل ملايين الناخبين الأمريكيين على بطاقات اقتراعهم عبر البريد في هذه الدورة الانتخابية في الوقت المحدد أو على الإطلاق”. نشرت يوم الثلاثاء السيناتور ريتشارد بلومنثال (D-Connect)، الديمقراطي البارز في اللجنة الفرعية الدائمة للتحقيقات.
ومن بين أمور أخرى، ادعى المبلغ عن المخالفات أن بوابة الخدمة البريدية الفيدرالية الجديدة للتحقق من بطاقات الاقتراع عبر البريد، والتي طلبها ترامب في أمر مارس وكاليفورنيا والولايات الأخرى التي تطعن فيها أمام المحكمة – تم إنشاؤها بطريقة “تهريجية” وهي “معيبة بشكل أساسي”. قال أحد المبلغين عن المخالفات إن الآلاف من أوراق الاقتراع سيتم إبطالها في كل مرة لا تتم فيها قراءة الرمز الشريطي الجديد للخدمة البريدية لبطاقة اقتراع واحدة بشكل صحيح.
“بموجب المخطط الحالي، إذا لم يتم مسح رمز شريطي واحد على بطاقة اقتراع واحدة في رسالة بريدية جماعية مكونة من 10000 بطاقة اقتراع بشكل صحيح أثناء عملية التحقق، فسيتم رفض المجموعة بأكملها وإعادتها إلى الولاية، مما يؤدي فعليًا إلى إيقاف بطاقات الاقتراع عبر البريد للناخبين،” قال بيان المبلغ عن المخالفات، الذي ساعدت في إعداده مجموعة Whistleblower Aid.
وقال مسؤول في خدمة البريد في تصريح لصحيفة التايمز إن الوكالة “تدرس بعناية المخاوف” التي أثارها بلومنثال والمبلغ عن المخالفات، وترحب بالرقابة وتلتزم بالشفافية.
أمضت الوكالة عدة أشهر في تطوير بوابتها الإلكترونية “لتزويد مسؤولي الانتخابات بطريقة بسيطة وآمنة وفعالة لمشاركة قوائم مستلمي بطاقات الاقتراع عبر البريد في ولاياتهم”، وتقوم “حاليًا بوضع اللمسات النهائية على البوابة وستجعلها متاحة قريبًا للمسؤولين الذين يتطوعون للوصول إلى المنصة”، حسبما قال متحدث باسم الوكالة.
وقال المتحدث إن العمل “تم في جميع الأوقات وفقا لأوامر المحكمة”.
وقللت المتحدثة باسم البيت الأبيض لورين بيس من أهمية هذه المخاوف.
وقال بيس: “إن عملية إنشاء البرنامج لإجراء فحص التحقق الجديد هذا ليست صعبة ولا فريدة من نوعها بالنسبة لـ USPS، حيث تستخدم خدمة البريد بانتظام رسائل بريدية مجمعة ورموز شريطية للبريد الذكي لعدد كبير من العملاء الكبار”. “في عهد الرئيس ترامب، تعمل الحكومة الفيدرالية على ضمان إجراء انتخابات آمنة وشفافة ونزيهة”.
إن نظام التتبع السري الجديد هذا في خدمة البريد الأمريكية معيب، ولم يتم اختباره، ويهدد بقطع تسليم بطاقات الاقتراع لملايين المواطنين الأمريكيين تمامًا
– عضو الكونجرس روبرت جارسيا
المدعي العام في كاليفورنيا. وقال الجنرال روب بونتا، الذي يقود مكتبه تحدي الدولة لتغييرات خدمة البريد في المحكمة، إن مكتبه “جادل في المحكمة بأن خدمة البريد الأمريكية لا يمكنها تنفيذ التغييرات الجذرية وغير المسبوقة وغير القانونية المطروحة بشكل موثوق قبل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر.”
وأضاف أن بيان المبلغ عن المخالفات “يعزز هذا الموقف ويؤكد أهمية الدعاوى القضائية والتحديات القانونية الأخرى التي تواجه تصرفات إدارة ترامب”.
أعرب زعماء آخرون في كاليفورنيا عن غضبهم ودعوا إلى إلغاء خطط خدمة البريد.
وقال عضو الكونجرس روبرت جارسيا (ديمقراطي عن لونج بيتش)، وهو ديمقراطي في لجنة الرقابة بمجلس النواب، إن “نظام التتبع السري الجديد في خدمة البريد الأمريكية معيب ولم يتم اختباره ويهدد بقطع تسليم بطاقات الاقتراع تمامًا لملايين المواطنين الأمريكيين”. وقال جارسيا إن لجنته تلقت أيضًا بيان المبلغ عن المخالفات.
وكتب الحاكم جافين نيوسوم على موقع X: “انتهاك أوامر المحكمة للتدخل في الانتخابات سيؤدي إلى السجن. حبسهم. حماية الديمقراطية”.
وكتب السيناتور أليكس باديلا (ديمقراطي من كاليفورنيا) على نفس المنصة: “انتخاباتنا آمنة. إنها ناجحة”. “يحاول ترامب زرع الفوضى من خلال التصويت عبر البريد في الانتخابات النصفية لأن الأسعار مرتفعة، وسياساته لا تحظى بشعبية، وهو يعلم أنه سيتم سماع صوت الشعب الأمريكي بصوت عالٍ وواضح في يوم الانتخابات”.
يتطلب قانون ولاية كاليفورنيا من جميع الناخبين المسجلين إرسال بطاقة اقتراع عبر البريد، وقد استخدم أكثر من 80% من ناخبي كاليفورنيا بطاقات الاقتراع هذه في الانتخابات الأخيرة. ووصف غالبية ناخبي الولاية في استطلاع حديث للرأي التدخل المحتمل لإدارة ترامب في الانتخابات بأنه “مصدر قلق خطير”.
وقد جادل ترامب، وهو نفسه ناخب عبر البريد، دون دليل على أن التغييرات ضرورية لمكافحة تزوير الناخبين على نطاق واسع، بما في ذلك من قبل غير المواطنين. ويقول خبراء انتخابيون مستقلون إنه لا يوجد دليل على وجود مثل هذا الاحتيال بأعداد كبيرة.
دعا الأمر التنفيذي لترامب خدمة البريد إلى تغيير قواعدها، مما يتطلب من كل ولاية تقديم قائمة بالناخبين المؤهلين إلى خدمة البريد واستخدام مظاريف اقتراع جديدة مع رموز شريطية رقمية، مما يسمح لخدمة البريد بتحديد ورفض أي شخص لا يتطابق مع القوائم.
كما دعا الأمر وزارة الأمن الداخلي إلى تطوير قوائمها الخاصة للناخبين المؤهلين حسب الولاية، ظاهريًا للمقارنة بقوائم الولايات. القاعدة النهائية لخدمة البريد، التي وافقت على التغييرات، لا تطالب بسلطة تحديد الناخبين الذين يمكن أن يظهروا في قوائم الولاية، لكنها تقول إن القوائم ستضع وكالات إنفاذ القانون الفيدرالية “في وضع أفضل لتحديد أي مشاكل محتملة” في بطاقات الاقتراع.
وتحت قيادة الرئيس ترامب، تعمل الحكومة الفيدرالية على ضمان إجراء انتخابات آمنة وشفافة ونزيهة
– لورين بيس، السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض
منعت أوامر المحكمة الأدنى المتعددة في الأشهر الأخيرة خدمة البريد من إجراء التغييرات، على الرغم من أن المبلغ عن المخالفات ادعى أنه تم تجاهل هذه الأوامر.
وتم إلغاء بعض هذه الأوامر بعد أن قضت المحكمة العليا الشهر الماضي بأن الوكالات الفيدرالية يمكنها الاستمرار في الاستعداد للتغييرات حتى يتم تنفيذها.
ومع ذلك، بعد أن أصدرت خدمة البريد “القاعدة الأخيرة” بالنسبة للتغييرات التي تم إجراؤها في 21 أغسطس، رفعت كاليفورنيا وأطراف أخرى دعوى قضائية مرة أخرى الأسبوع الماضي – وفازت بأمر تقييدي مؤقت آخر يمنع التغييرات من التنفيذ.
وقال مسؤول في خدمة البريد إن الأمر لا يمنع الوكالة من العمل على “إنشاء بوابة والتواصل مع الولايات بشأن معايير التصميم على أساس طوعي”.
كتبت قاضية المقاطعة الأمريكية إنديرا تالواني أن المحكمة “ليس لديها دليل على وجود تزوير غيابي أو تصويت عبر البريد” وأن “اهتمام خدمة البريد بتصحيح مشكلة غير مبررة من خلال وسائل غير دستورية يمكن القول إنها تتضاءل مقارنة بالمخاطر الهائلة المتمثلة في حرمان المواطنين الذين يحتاجون إلى الوصول إلى بطاقات الاقتراع عبر البريد من حق التصويت على نطاق واسع”.
وقد أعرب التلواني، الذي أصدر أيضًا بعض الأوامر السابقة بمنع التغييرات، مرارًا وتكرارًا عن قلقه بشأن الموعد النهائي القصير قبل انتخابات 3 نوفمبر وقدرة خدمة البريد على تنفيذ التغييرات في الوقت المناسب.
ويؤكد تصريح المخبر هذه المخاوف.
وصف المبلغ عن المخالفات “عملية تطوير برمجيات قذرة حيث حاولت USPS بناء نظام تكنولوجيا المعلومات المعقد هذا مع نقاط متعددة للتحقق من الاقتراع في غضون أسابيع.” وكتب المبلغ عن المخالفات أن هذا الجهد “ينحرف بشكل خطير حتى عن أفضل ممارسات تطوير البرمجيات الأساسية”.
وأشار المبلغ عن المخالفات إلى “قلق كبير بين أولئك الذين يعملون على إنشاء البرنامج من أن المشروع ينتهك المبادئ القياسية لاختبار وتصحيح البرامج الجديدة” قبل الموعد النهائي يوم الثلاثاء لإعداد النظام للاستخدام من قبل الولايات، وأن “العديد من مسؤولي USPS” وصفوا عملية التطوير بأنها “عرض”.
وقال المبلغ عن المخالفات أيضًا إن رؤساء الخدمة البريدية أمروا الموظفين باستئناف العمل على النظام منذ حوالي شهر، بعد أن منعتهم المحكمة من القيام بذلك.
في رسالة إلى مدير مكتب البريد العام ديفيد شتاينر، قال بلومنثال إن مزاعم المبلغين عن المخالفات “تظهر بوضوح أن USPS لا تملك القدرات الفنية أو التشغيلية اللازمة للتنفيذ الفعال” للتغييرات التي يريدها ترامب، وبالتالي يجب التخلي عن هذه الجهود.
قال جاستن ليفيت، الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة لويولا والذي يدرس الانتخابات وكان مستشارًا سياسيًا كبيرًا للديمقراطية وحقوق التصويت في البيت الأبيض في عهد بايدن، إنه ليس مندهشًا من أن نظام التصويت على مستوى البلاد المصمم في غضون أسابيع “ليس جاهزًا لوقت الذروة”.
وقال: “هذا ما يحدث عندما تأخذ أشخاصًا لا يعرفون ما يفعلونه وتطلب منهم الإسراع في تنفيذ مشروع فيدرالي لتكنولوجيا المعلومات دون أي تحوطات حول الشكل الذي يجب أن يبدو عليه”.
وقال أيضًا إنه إذا استمرت خدمة البريد في إنشاء البوابة بعد أن أمرت المحكمة بإيقافها، فستكون مشكلة خطيرة. “عندما تقول المحكمة إن أقلام الرصاص سقطت، فهذا يعني إسقاط الأقلام.”
ومع ذلك، قال ليفيت إنه لا يعتقد أن المحاكم – بما في ذلك المحكمة العليا – ستسمح بالفعل بدخول التغييرات حيز التنفيذ في نوفمبر، هذا إذا سمحت بذلك على الإطلاق.
وقال “لا أرى أن خمسة قضاة يريدون إطلاق هذا المستوى من الفوضى في الانتخابات المقبلة”.